我做过的最美好的事是观察四季轮回和遇见你
3563 views
2014-11-11 22:27:53
《四季》
作者:安东尼
“我做过的最美好的事是观察四季轮回和遇见你”
春天下午平安神宫有面目淡定的妇人,从旧楼里起窗张望
祗园的门,不经意的开了又关,婀娜多姿的歌舞伎穿梭于柳边浅港
忽而风过,樱花淹没小院花瓣打到脸上钻入头发
我的脑袋里空空的什么都没有
只是此刻,如果你在这我会牵起你的手
If you were here,sure I will hold your hand。
八月的夏天,阿索斯山干燥又热风急急地吹面对爱琴海
好像生了温柔又无害的病,事物变得模糊时光开始延迟,我成了蔚蓝色
也许,真的会在八十岁时候去克里克学希腊语
然后与七十九岁却仍满心欢喜的你
在这个城市里进行一场漫无时限的散步
I may learn Greek when I old,and we will go for a walk forget the time goes by。
秋天的巴黎很凉爽,走过一个又一个小巷停留在一个又一个街角
穿过香榭丽舍大道时,踏着如毡的梧桐树叶
那寂寞感太真实,其实我很怕我永远都不会遇到你
Sometimes I am afraid I will never meet you。
魁北克下了一场大雪,一个人登上灯塔的时候在心里暗想
“如果今夜出现极光我们就会幸福地在一起”
被色彩斑斓笼罩的刹那一下子屏住了呼吸
If I saw aurora tonight,we will be happy ever after。
云层不停变换,季节轮回交替,时间永不停止
从过去到现在直至未来
我只要你的陪伴
From the past until now,even the future,I just want to be with you。